今日は両替所でまとまったお金を変換して、
ローカルのタイル屋さん、
2軒の支払い済ませる。
自分なりにあたふたしながら奔走。
これまで夫Seiに任せっきりだったところ
ちょっとは役に立ったかも。
結局はLINEで確認確認の嵐、
何度もしちゃったりしたが・・・
あのね、自慢じゃないけど、
日本じゃ当たり前にできることが
こちらベトナムでは本当にできないのよ。
頑張ればできたしても、めちゃ時間かかる。
日本みたいには行かない。
なんでこんなこと、できないんだろ・・・と
情けなくなってきちゃうこともあって
結構ボディーブロー
でも悲観的過ぎちゃ、やってらんないので、
もう開き直り。
ベトナム語難しいし、
結構、助けてくれる人多いし、
そこは甘えて、少しでもできることやってこ! って
いまは思っておる。
なので、1人でローカルのおじさん、おばさん相手に
試行錯誤しながら支払いできたことは、
我ながらあっぱれ!
ベトナム版の、
(はじめてじゃないけど)おつかい
ひとりでできたもん!
(実は、いろいろヘルプしてもらってる)
そんなこんなで、気分を良くして
夕方、団地の進捗状況を見にいく。
おおおおお・・・壁、天井、ペイントされてる。
しくじったカルチャールーム(我が家の呼び名)も
↓ これが前ので途中ストップ!
新しい土色?浅葱色?みたいな感じに仕上がっている。
↓ 塗り直してもらった・・・ありがとう。
まだまだ先は長いけど、、、嬉しいな。
疲れた頭と体をフル回転した割には疲れも出てなくて
夜ご飯。
久々に飲み会のない夫Seiの好物を。
●麻婆豆腐(スパイス多め)
●春菊おひたし
●巻貝のレモングラス蒸し
こちらは、近所の貝屋さんでテイクアウト
最近、ローカルの居酒屋さんでメニューを頼める、
貝屋さんで新鮮な貝を選んで調理してもらうことが
これまた注文できるようになり、利用している。
300円で、一皿、出来立て惣菜があると
献立考えるのがずっと楽になる。
しかも、貝から出た出汁で翌朝スープも作れるという
嬉しい料理なんですな。
移住生活ランキング
ローカルのタイル屋さん、
2軒の支払い済ませる。
自分なりにあたふたしながら奔走。
これまで夫Seiに任せっきりだったところ
ちょっとは役に立ったかも。
結局はLINEで確認確認の嵐、
何度もしちゃったりしたが・・・
あのね、自慢じゃないけど、
日本じゃ当たり前にできることが
こちらベトナムでは本当にできないのよ。
頑張ればできたしても、めちゃ時間かかる。
日本みたいには行かない。
なんでこんなこと、できないんだろ・・・と
情けなくなってきちゃうこともあって
結構ボディーブロー
でも悲観的過ぎちゃ、やってらんないので、
もう開き直り。
ベトナム語難しいし、
結構、助けてくれる人多いし、
そこは甘えて、少しでもできることやってこ! って
いまは思っておる。
なので、1人でローカルのおじさん、おばさん相手に
試行錯誤しながら支払いできたことは、
我ながらあっぱれ!
ベトナム版の、
(はじめてじゃないけど)おつかい
ひとりでできたもん!
(実は、いろいろヘルプしてもらってる)
そんなこんなで、気分を良くして
夕方、団地の進捗状況を見にいく。
おおおおお・・・壁、天井、ペイントされてる。
しくじったカルチャールーム(我が家の呼び名)も
↓ これが前ので途中ストップ!
新しい土色?浅葱色?みたいな感じに仕上がっている。
↓ 塗り直してもらった・・・ありがとう。
まだまだ先は長いけど、、、嬉しいな。
疲れた頭と体をフル回転した割には疲れも出てなくて
夜ご飯。
久々に飲み会のない夫Seiの好物を。
●麻婆豆腐(スパイス多め)
●春菊おひたし
●巻貝のレモングラス蒸し
こちらは、近所の貝屋さんでテイクアウト
最近、ローカルの居酒屋さんでメニューを頼める、
貝屋さんで新鮮な貝を選んで調理してもらうことが
これまた注文できるようになり、利用している。
300円で、一皿、出来立て惣菜があると
献立考えるのがずっと楽になる。
しかも、貝から出た出汁で翌朝スープも作れるという
嬉しい料理なんですな。
移住生活ランキング